音乐会前言

肖邦（1810～1849），这位波兰伟大的音乐家。他的艺术生涯始终与钢琴联系在一起。他是一位钢琴演奏家，他又是一位专门创作钢琴音乐的作曲家。肖邦的作品作为浪漫乐派的经典永存人们心中。肖邦这位晚期浪漫主义钢琴诗人，用键盘诗化了浪漫和细腻的情感，用音符创造了永恒的艺术传奇，在西方音乐500年中留下了更为辉煌的光彩。

从肖邦的作品中，我们可以听到浪漫风格的激情与柔情，也可以感受到对抗国家压迫和自由的呼唤。这正是他的音乐作品能够流传至今的原因；它们具备了与时代审美价值的共鸣力和深刻的生命韵味。

季恩显（Paul Ji），一位年仅20岁的青年钢琴家，被认为是古典音乐的一股清流。他以敏感、真诚和纯净的演奏而著称。他是2019年法国电视2台《神童达人秀》的年度总冠军。16岁时，被评为施坦威青年艺术家，并与华纳古典（Warner Classics）签约发行了他的首张个人专辑《钢琴》。他还与英国歌手莎拉·布莱曼合作录制了首张法语专辑《France》。季恩显受到中央电视台、参考消息、凤凰卫视、《费加罗报》、《巴黎人报》、《ELLE》、BBC、《钢琴家》等多家主流媒体的广泛关注。季恩显获得了巴黎阿尔弗雷德·科托音乐学院的“艺术家文凭”。

季恩显曾在美国、法国和德国等地赢得多个国际钢琴比赛，并在世界一些最负盛名的音乐厅演出，如卡内基音乐厅、柏林爱乐厅、汉堡莱斯霍尔音乐厅、安纳西音乐节等。

在演奏肖邦的过程中，季恩显追求着一种精致的克制、高雅的品味和一种能够激发深度表达的高贵感。他多维的演奏风格，唤起丰富多彩的色彩调性，随之而来的是一种具有魅力和优雅的沟通方式。美国肖邦专家和评论家史蒂文·拉格伯格博士（《肖邦的心灵》一书的作者），在聆听了季恩显的演奏后，评论说，“季恩显是少有的能够捕捉到肖邦音乐精髓的钢琴家之一”。

钢琴家的自述

今晚我的演奏将带领你踏上与肖邦共度宝贵时光的夜间漫步之旅：从肖邦雄伟的第三奏鸣曲，到他的24首前奏曲，每一首都是不可替代和无法复制的。我们将一起经历比我们能处理的更多问题。传达的是什么？是失落吗？是怀旧吗？还是深刻的希望？这些问题并非是针对把握肖邦音乐本质的明确尝试。许多问题同时涌现，许多答案通过音乐传达而不是清晰阐述。所有的问题都融为一体。当我试图解释我在肖邦音乐中所感受到的东西时，言语失效了。舒曼尝试通过将肖邦的作品比作“藏在花丛中的大炮”来表达这种无法言喻。他的音乐精致而充满激情；它轻声细语地安慰，但也点燃了心灵的田园幸福之火。它带有高贵的精致，但也充满了乡村的简单。无论情感如何，用亚瑟·鲁宾斯坦的话来说，“肖邦的音乐让我感觉回家了。”我希望这次与肖邦的漫步会把你带回家，不管家在哪里。虽然我可能无法解释肖邦的音乐究竟在我们心中引发了什么，但我可以肯定地说，他的音乐直击人心。

季恩显 Paul JI

l 施坦威青年艺术家

l 华纳古典签约钢琴家

l 音乐向善活动创始人

l 2019年度法国电视二台《神童达人秀》总冠军

l 华纳古典音乐为其录制的首张钢琴专辑《Piano》于2020年12月4日在全球发行

l 与英国著名歌星莎拉·布莱曼合作出版专辑《France》

l 2024年2月10日中央电视台“四海同春”全球华侨华人春节大联欢  

季恩显（Paul Ji）是年仅20的岁旅法华人青年钢琴家。施坦威青年艺术家。华纳古典签约钢琴家。“音乐向善”活动创始人。2019年度法国电视二台《神童达人秀》总冠军。受到中央电视台、法国费加罗报、巴黎人报、法国《伊人Elle》杂志、德国《钢琴家》杂志、凤凰卫视等国内外知名权威媒体的报道和转载。中央电视台还专门为其录制了三部纪录片《季恩显: 我不是神童》，《季恩显:音乐向善》，《季恩显: 弹琴不是为了比赛而是用琴键触动心弦》并在全球播出。

季恩显毕业于英国著名的伊顿公学。2022年申请大学季，被美国诸多常青藤大学录取，其中包括斯坦福大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学和宾夕法尼亚大学。同时，还被英国皇家音乐学院、美国新英格兰音乐学院（New England Conservatory）和美国茱莉亚学院（The Juilliard School）这三所世界顶级的音乐学院录取。现就读于美国耶鲁大学，主攻哲学、文学和音乐。

华纳古典音乐为其录制的首张钢琴专辑《Piano》，于 2020 年12月4日在全球发行。并与英国著名歌星莎拉·布莱曼合作出版专辑《France》。

他曾在美国，法国，德国获得多项国际钢琴赛大奖，并在美国纽约卡耐基音乐厅（Carnegie Hall），德国柏林爱乐厅（Berlin Philharmonie），德国汉堡莱伊扎尔音乐厅 （Laeiszhalle），施坦威国际音乐节 （Steinway International Music Festival），法国安纳西音乐节 （Annecy Music festival）， 意大利卢卡音乐节（Lucca Music Festival）等许多知名音乐厅及重要音乐节表演。并被法国电视2台Prodiges（音乐达人秀）节目选中，于2019年参加海选，并经过初赛、半决赛、决赛，最终获得了达人秀总冠军，从著名钢琴家郎朗手中接过了奖杯。

媒体评论

他的演奏不仅展现出他是一位技术上非常优秀的钢琴家，同时也展现出他惊人的成熟。他非常懂得品味，用精湛的技巧和高贵的气质演绎了常常被夸张处理的李斯特的第三号《爱之梦》。而在黑键练习曲中，他以蝶翼般的轻盈表演尤为出色。他还展现了他非常富有激情的把控能力。

——德国《钢琴家》杂志

这个年轻人太神奇了!他以一种比他实际年龄成熟很多的音乐家的气质与气势来演奏。今天许多钢琴 家想要通过速度，响度，动作，和其它世俗而肤浅的方式哗众取宠。而他却令人耳目一新。从他灵魂深 处表达出来的深度，空间感，以及温暖是人们乞盼不得的。虽然他已是一个才华横溢的钢琴家，他却从来不让音乐服务自己，而是将他的才华服务于音乐。我无法想像他这么年轻。”

——约翰·利尔爵士 Sir. John Lill

英国著名钢琴家，英国皇家音乐学院教授

两度英国女王艺术勋章获得者

第四届柴可夫斯基国际钢琴大赛一等奖获得者

演出曲目

Chopin Ballade No.2 肖邦第二号叙事曲

Chopin Nocturne Op.27 No.2 肖邦夜曲作品27号之二

Chopin Sonate No.3 肖邦第3号钢琴奏鸣曲

中场休息 INTERMISSION

Chopin Études: Op.10 No.1, Op.10 No.5, Op.10 No.10, Op.25 No.6 肖邦练习曲：作品10号之一，五，十，作品25号之六

Chopin 24 Préludes Op.28 肖邦24首前奏曲作品28

Chopin Andante Spianato et Grande Polonaise Brillante Op.22 肖邦平静的行板与华丽的大波兰舞曲作品22

*演出曲目以实际为准