身高1米2以下儿童谢绝入场
本场沙龙音乐会为英语讲解,意大利语演唱
多年以来,在意大利文化处的大力支持下,奥西莉亚·贝洛莫教授与中国音乐学院刘蓉惠教授合作,为学习声乐的中国学生进行专门的意大利语发音指导。2011年,她们成功合作在意大利文化处举办了庆祝意大利统一(1861年)150周年的演唱会,该演唱会受到广泛赞誉。
英文导赏及意大利语指导:奥西莉亚·贝洛莫
声乐指导:刘蓉惠
钢琴伴奏:李瑾皙
奥西莉亚·贝洛莫
导赏嘉宾
奥西莉亚·贝洛莫教授是意大利西西里岛人。受聘于意大利外交部,曾任对外经济贸易大学(UIBE)和清华大学意大利语言文化的政府专家,分别在对外经贸大学、清华大学及中国音乐学院教授意大利语和拉丁语。教学之余,她还从事大量的社会文化活动,她组织艺术展览,举办意大利歌剧研讨会和联合国教科文组织遗产研讨会,在意大利文化处举办文艺沙龙,作为特约嘉宾参加意大利文学论坛,为环球时报等杂志撰写文章,她撰写的教材在北京大学出版社出版。
刘蓉惠
声乐指导
中国音乐学院音乐教育系硕士生导师,文化部音乐门类专家评委,欧美同学会意大利分会理事、副秘书长,第六届、第七届中国高等艺术院校歌剧及艺术歌曲演唱比赛专家评委,欧洲萨尔斯堡音乐舞蹈艺术节声乐大赛艺术顾问及评委。1999年获得意大利政府奖学金,作为教育部公派访问学者在意大利罗马“Santa Cecilia”音乐学院学习。
李瑾皙
钢琴伴奏
中国音乐学院附中管弦系钢琴伴奏老师,中国音乐学院声乐歌剧系、音乐教育系声乐艺术指导。
现场演唱
表演曲目
1. 主人,您听我说【意】
选自歌剧《图兰朵》普契尼 曲
Signore,ascolta!——(Turandot)
Giacomo Puccini
2.吻【意】
阿尔迪蒂 曲
Il bacio
Luigi Arditi
演唱者:罗黛
3.圣母颂【意】
选自歌剧《乡村骑士》 玛斯卡尼 曲
Ave Maria——(Cavalleria Rusticana)
Pietro Mascagni
4. 美丽可爱的光【意】
选自歌剧《塞密拉米德》 罗西尼 曲
Bel raggio lusinghier——(Semiramide)
Gioacchino Rossini
演唱者:李密
5.Ridente la calma
Wolfgang Amadeus Mozart
【意】《亲切的平静》
莫扎特 曲
6. Alma grande e nobil core
Wolfgang Amadeus Mozart
【意】伟大的灵魂高贵的心
莫扎特 曲
演唱者:米希名
7.被禁止的音乐
加斯托尔顿曲
Musica proibita
Stanislao Gastaldon
8. 我心爱的宝贝【意】
选自歌剧《唐璜》 莫扎特 曲
Il mio Tesoro intanto——(Don Giovanni)
Wolfgang Amadeus Mozart
演唱者:吉鹏飞
9. 人们叫我咪咪【意】
选自歌剧《艺术家的生涯》 普契尼 曲
Mimì——(La bohème)
Giacomo Puccini
演唱者:罗黛
10. 姑娘的秋波【意】
多尼采蒂 曲
Quel guardoil cavaliere(“Don Pasquale”)
Gaetano Donizetti
演唱者:米希名
11. 安宁,安宁【意】
选自歌剧《命运的力量》多尼采蒂曲
Pace,pace,mio Dio——(La forza del destino)
Gaetano Donizetti
演唱者:李密
12. 偷洒一滴泪【意】
选自歌剧《爱的甘醇》 多尼采蒂 曲
Unafurtiva lagrima——(L’elisir d’amore)
Gaetano Donizetti
演唱者:吉鹏飞
13. 待到微风轻轻吹过【意】
选自歌剧《费加罗的婚礼》莫扎特 曲
Che soave zeffiretto——(Le Nozze Di Figaro)
Wolfgang Amadeus Mozart
演唱者:罗黛 李密
(演出曲目以现场实际为主)