5月6日晚七点,由国家交响乐团·城堡室内乐团带来的音乐戏剧《士兵的故事》在蒙民伟音乐厅精彩上演。《士兵的故事》改编自美籍俄国著名作曲家斯特拉文斯基的同名舞剧,并结合了许多现代艺术元素,使得整场源自古典音乐的舞台演出,充满了“青春”的奔放气息,赢得了观众的阵阵掌声。
演出现场 夏宁馨摄
《士兵的故事》由斯特拉文斯基于1918年创作完成,当时正值第一次世界大战时期,整个世界都面临着恐慌。斯特拉文斯基摆脱了传统的古典浪漫主义,创作了一种独立于歌剧、舞剧之外的新型音乐戏剧。《士兵的故事》将舞蹈、话剧、说白与器乐四种艺术形式在舞台上融为一体,创新地表现了作曲家对战争的态度:世俗的荒谬与轻蔑的讽刺。
演出现场 夏宁馨摄
演出现场 夏宁馨摄
全剧围绕一个士兵的经历展开。一名士兵利用半月休假回乡探亲,在河边坐下,拉起自己心爱的小提琴,却被魔鬼尾随。魔鬼愿意以魔法之书同士兵交换这把小提琴,并邀请士兵去自己家娱乐三天,而这三天实为三年,等到士兵回乡,亲人早已不认识他,未婚妻也成为别人的新娘,还有了孩子。士兵万念俱灰,之后利用这本魔法书,成为了世间最富有的商人。
但士兵却并未获得想象中的幸福,他出门探险,来到一个国家,正逢公主患病不吃不喝。士兵想去医治公主,在路上遇到上次的魔鬼,便利用玩纸牌之机抢回了自己的小提琴。他用小提琴给公主演奏了各种舞曲,治愈了公主的病。而魔鬼因为嫉妒愤怒,诅咒士兵不得离开这个国家。士兵思念故土,邀公主一起返乡,但刚跨出国境就被恶魔俘获,最后,全剧以恶魔凯旋而告终。
演出现场 夏宁馨摄
整场音乐戏剧也以士兵回乡为界,分成两部。演出开始的士兵进行曲,轻松明快却带有反讽气息,在剧中数次出现,成为了串联剧情发展的主线。《士兵的故事》也一反歌剧、舞剧等长长的铺陈与咏叹,在剧情的发展上简明克制,通过9首不同的器乐曲目,将整个剧情衔接在一起。值得注意的是,这一偏向古典风格的音乐戏剧实际融入了各种世俗的旋律,如爵士、探戈、华尔兹、拉格泰姆音乐、进行曲、西班牙皇家仪式曲、吉卜赛旋律等等,使得整场音乐节奏多变,给听众一种全新的感受。在某种意义上,这也是斯特拉文斯基对古典音乐与传统歌剧的讽刺与反叛。
演出现场 夏宁馨摄
在国家交响乐团带来的这场演出中,戏剧独白与台词经过了精心的改编,更为现代化。台词中还添加了中文独有的抑扬顿挫与对仗元素,显得妙趣横生,使全剧更富“青春”色彩。而演员专业优美的舞姿,特别是士兵唤醒公主那一幕长长的双人舞,充分营造了士兵与公主的欢乐情愫,令人陶醉。
来自新闻学院的一位研究生评价该剧说:“第一次看到这种形式的古典音乐演出,一开始听就觉得乐章很独特,而将音乐同舞蹈、话剧结合更是一种创新,这也让我对这个作曲家和他的作品产生了兴趣。”
演出现场 夏宁馨摄