英国著名演员大卫·田纳特领衔出演

3D沉浸式音效呈现莎士比亚经典悲剧

伦敦西区最热卖演出

剧情介绍：

“万福麦克白，未来的国王！”荒野中偶遇的三女巫的预言在麦克白心中埋下了邪恶的种子，在妻子怂恿下，野心勃勃的麦克白将军谋杀了邓肯国王，自己登上了王位，殊不知这才是罪恶的开始。为了保住弑君的秘密和巩固王位，他们继续残忍地屠杀旧日密友与老幼妇孺，恐惧和猜疑也与日俱增。欲望仿佛嗜血的狂魔，终将使得两人走向疯狂和灭亡……

版本介绍：

由马克斯·韦伯斯特（Max Webster）（《少年派的奇幻漂流》）执导，英国著名演员大卫·田纳特（David Tennant）和库什·珍宝（Cush Jumbo）领衔主演的这版《麦克白》首演于伦敦丹玛尔仓库剧院（Donmar Warehouse），掀起票房热潮，大卫·田纳特饰演的麦克白在邪恶之上剖析出角色背后深刻的悲剧性，库什·珍宝则演绎了一位极具冲击力的麦克白夫人，该剧转入西区哈罗德·品特剧院（Harold Pinter Theatre）后仍是一票难求。

首演于伦敦丹玛尔仓库剧院（Donmar Warehouse）的这版《麦克白》作为丹玛尔仓库剧院30周年纪念的一部分，一经上映就引发热潮，随后转移至哈罗德·品特剧院，更是创下了首映当日的最高票房记录。如今在演莎剧上颇有心得的田纳特已经不是14岁时坐在教室里读不懂课本上《麦克白》的中学生了，他对自己的角色理解侃侃而谈，相信在借鉴别人的演出经验之前，角色首先会融合自己的人生体会。在本版《麦克白》里，田纳特化身为身穿苏格兰短裙的现代版苏格兰王，演绎出麦克白的邪恶特质的同时，又挖掘出了人物深处巨大的悲剧性，被媒体盛赞。

该版《麦克白》由近些年炙手可热的英国戏剧导演Max Webster执导，他曾执导过美轮美奂的《少年派的奇幻漂流》，同样也创作出了英国国家剧院去年复排的王尔德经典喜剧作品《认真的重要性》，可谓阈值非常宽。他对《麦克白》的改编也有其独特的美学特质。

该版舞台采用黑白布景营造出简约的哥特式风格，黑色的苏格兰裙和套头衫设计融合古典与现代美学，同时也为莎士比亚这部讲述贪婪、谋杀与欺骗的狂热经典蒙上了一层冷静而诡异的色彩。值得一提的是，本剧还采取双耳录音技术，现场演出时全场均配耳机，剧情中的三女巫从未在台上出现，只在耳机中以声音的形式出现，最大程度地表现出莎士比亚文本中令人不安的意义。演员的低语声在耳机中被清晰呈现，亦为演员的表演开启了新的声境。

在《麦克白》的演出现场，每位观众的座椅上都有一副耳机，舞台上所有的声音元素都通过耳机传递到观众耳边。本剧的声音设计Gareth Fry已经获得过两次托尼奖和三次奥利弗奖，声音设计作品涉及戏剧、展览、影视等多个领域。《麦克白》中Gareth使用的是“假人头“双耳录音技术（Binarual Recording），即模拟人的双耳识别声音的模式，通过耳机传输打造仿真的3D立体空间听觉体验。这种方式曾经在Simon McBurney的独角戏The Encounter中被使用，Gareth也是凭借该剧获得了他的第二座托尼奖。

这种声场的设置很像将观众置于麦克白的脑中，站在舞台中央接受来自四方的声音信号，包括枯木上的飞鸟声、战场的厮杀声和麦克白夫人在耳边的密语；有些场景，比如几次暗杀，几乎都发生在场下，观众甚至能听到最后一丝呼吸的声音。

对于《麦克白》这个故事来说，三位女巫的预言几乎决定着故事的走向，而开篇的“麦克白会成为国王”与“班柯的子孙会成为国王”两则矛盾的预言是麦克白无法改变的悲剧的种子，但麦克白只是最后才发现一切阻止悲剧发生的努力的徒劳，感叹“人生不过是一个行走的幻影”。如此重要的三位女巫，在这版制作中并未出现，而是只有声音在空气中摇曳，虽未显形，却入心入脑，心魔一般挥之不去。

同样值得一提，还有本剧的音乐，混合着传统苏格兰乐器和当代乐器与节奏，同时伴有苏格兰高地盖尔语歌手空灵嘹亮的现场演绎，让人一秒置身苏格兰，贡献了极大的情感价值。

当然，在高清放映的版本中，观众不会得到一副耳机来感受这一切，而是通过5.1环绕立体声的包围来建立更广阔的空间感。这版《麦克白》在录制时也与一般现场录制有一定区别，特意在几段麦克白独白时，让演员直面镜头，每每如此，一股寒气涌上心头，与声音已经打造的沉浸感相得益彰。

西区现场影像《麦克白》Macbeth

（英文对白，中文字幕）

北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广