剧目简介

独角戏《象棋的故事》由实力派演员郭笑改编自斯蒂芬·茨威格生前发布的最后一部同名中篇小说《象棋的故事》（1942）。

故事讲述了在一艘远洋客轮上，一位从小就显示出惊人天才的国际象棋世界冠军“琴多维奇”，竟然被人群之中一位神秘的乘客战胜了！而这位神秘乘客的的确确是个普通人，甚至对象棋很陌生，只是由于一段异常经历，才导致能够轻松战胜世界冠军。当然，这位神秘的“普通人”再也回不到一个真正普通人的正常精神世界中去了……

创作历程

斯蒂芬·茨威格是享誉世界的奥地利诗人、小说家、剧作家。诸多观众曾通过《一个女人一生中的二十四小时》、《一封陌生女人的来信》等作品熟悉了这位优秀作家。《象棋的故事》是茨威格的“绝笔之作”，小说在他与年轻的妻子在异国他乡双双自尽之后得以发表。

演员郭笑在十年前初次拜读小说，在思索、品味、酝酿了三年后，于2015年正式开始书写《象棋的故事》剧本。2022年7月，这部作品终于被搬上舞台面见观众，前前后后的筹备时间将近十年。

《象棋的故事》是郭笑自编自导自演的第一部作品。出身总政歌舞团的郭笑有着极为丰富的演艺经历，其过往诸多代表性话剧和影视作品曾给观众留下深刻印象

此次他身兼数职，首次“一人于舞台之上”呈现独角戏，并创意性地对原著小说进行了本土化改编，将小说中的国际象棋变更为中国象棋。

在呈现方式上，郭笑在戏中融合评书、贯口等具有中国特色的表演艺术形式，让观众在观剧的同时感受到演员郭笑身上所具有的浓厚“国风”气质。

亮点提前看

独角戏这种“以一人独挡千军万马”的形式，是戏剧最古老的样式，也在其中包含了“表达者”和“接受者”这两大戏剧元素，是郭笑心中《象棋的故事》的“最佳打开方式”。

大师茨威格所写的是西方国际象棋，而把中国的（尤其是以中国象棋为代表的）故事和精神融入到茨威格笔下的情境中，是尤为艰难的。为了能让剧中的故事情节扎实呈现，郭笑曾亲自拜访多位中国象棋界的大师，与其对谈棋艺，畅聊“方寸之地”中的处世哲学。

以“一人之力”呈现这部具有历史厚度和理想主义情怀的小说绝非易事。这些掩藏在背后的种种努力皆在郭笑的“一方天地”中得以呈现，让《象棋的故事》成为一部经得起品味的好戏。

创作者说

其实小说本身并没有一个十分明朗的主题思想，读后往往令人掩卷沉思，能够领悟的有很多。但是作者带给读者的思考恐怕趋于这两种方向：

其一，究竟作家是不是在故意回避正面战场，而采用这样反常态的表达方式揭露人类罪恶暴行、企盼和平？

其二，作家笔下的主人公并非具有完备的英雄主义气概，他们是那些屈服于命运碾压并被迫反抗，且在命运藩篱之下维护和发展自己的意志的人，这样的人才是真正的英雄。

考虑到小说叙事的独特性和唯一性，这篇《象棋的故事》几经构思创作，发现并不适于以惯常的戏剧形式表达，而最终决定以“一人独挡千军万马”的独角戏形式呈现。

——《象棋的故事》编剧/导演/演员：郭笑

观众说

“有史以来独角戏最佳，郭笑老师才华了得。真想再看一遍，一直到晚饭都在细细回味。”

“第一次肉眼看见这样人戏合一的作品。词穷。言语道断，人神同悲。”

“本土化做得特别出色，里面融入了很多单口相声和评书的元素，融合也非常巧妙，台词中很多地方的融会贯通让人拍案叫绝。”

“虽然把茨威格的原著加上了很多中国元素，加了跟现场观众的互动，有点怪味豆的感觉，但是不拘一格的风格还是很有记忆点的。”

“郭笑，象棋的故事，一场酣畅淋漓的演出，一席语言艺术的盛宴，一本戏剧表演的教科书。实际上郭笑自己就是故事里被精神囚禁的律师，茨威格的这部小说就是他的象棋棋谱，他分饰多个角色，和自己对弈，中西合璧，苦心孤诣，游走在在疯子和天才之间，最终奉献了一场精彩绝伦的演出。”

主创介绍

编剧/导演/演员 郭笑

总政话剧团演员。曾荣获CCTV全国首届朗诵艺术大赛二等奖、第八届全军文艺会演编剧奖导演奖、第二届立白杯小品大赛最佳男演员、第七届CCTV全国小品大赛最佳男演员。2010年央视春晚和郭达、蔡明、黄杨合作演出小品《家有毕业生》。

代表作品：

话剧《天边有一簇圣火》《老兵骆驼》《红楼梦》《日出》《离婚》《搁浅》《戏台》《马蹄声碎》《洗礼》等

电影《童年快乐》《黑处有什么》《潮汐》《要牛》等

电视剧《爱情备忘录》《二号交通站》《你有权保持沉默》等

小品《就是你》《家有毕业生》《提建议》等

主创团队

出品人/总制作人：李羊朵

联合出品人：郭笑

原著：斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig)

剧本改编：郭笑

导演/演员：郭笑

制作：鼓楼西制造

出品：鼓楼西戏剧

清华哲学-戏剧节（Tsinghua Philosophy-Drama Festival）是由清华大学哲学学堂班与清华大学艺术教育中心于2023年联合发起的一项校园公共艺术活动，从学术研究与课堂教学出发，旨在将戏剧应用于哲学人才的培养，同时将哲学的前沿探索和戏剧的美育实践进行深度的交叉与融合，通过学术培养和全人教育有机结合，长期培育校园中以「兴趣-体验-感知-表达-创造」为主线的创意创作环境与氛围，借助剧场功能打开跨学科交流与合作的更多可能，为学生提供多元的空间和机会去创造深层的理解力与创造力，对世界，对社会，也对自身。

未来哲学现场（Future Philosophy Live）是由清华大学人文学院教授夏莹和她的朋友们共同发起的哲学+戏剧、音乐、视觉、影像等多元化形态的哲学IP品牌。在推动学术研究的同时，也以哲学-戏剧节为发端开展公众实践，持续呈现鲜活的思想现场与优质的哲学传播内容，一起探索面向未来的哲学样貌。