一、版本名称

       南昆版《牡丹亭》

二、主创

       原　　著：汤显祖（明）
       艺术指导：张继青
       改　　编：胡　忌
       导　　演：范继信
       唱腔整理：钱洪明　徐学法
       配　　器：许晓明

三、主演

       《牡丹亭·游园》

              杜丽娘：徐思佳
              春　香：陶一春

       《牡丹亭·惊梦》

              杜丽娘：徐云秀
              柳梦梅：钱振荣
              花　王：刘　效
              梦　神：计韶清
              八花神：朱　虹 郭　婷 张书雯 严文君
              　　　　孙伊君 吴婷蓉 顾　妃 王婕妤

       《牡丹亭·寻梦》

              杜丽娘：龚隐雷
              春　香：丛海燕

       《牡丹亭·写真》

              杜丽娘：单　雯
              春　香：陶一春

       《牡丹亭·离魂》

              杜丽娘：孔爱萍
              杜　母：裘彩萍
              春　香：陶一春

剧情简介

《牡丹亭·游园》

       南安太宁杜宝之女杜丽娘，在丫环春香陪同下，来到后花园游玩。在诱人的春色中，杜丽娘赏花对景,引起她的惘怅情思。

       杜丽娘：徐思佳 饰（优秀青年演员、全国昆曲青年演员“十佳新秀奖”获得者）
       春　香：陶一春 饰（优秀青年演员、江苏省“红梅杯”戏曲大赛表演奖获得者）

《牡丹亭·惊梦》

       杜丽娘游园之后，不觉朦胧入睡，梦见了她素未识面的情人，一个风度翩翩的才子柳梦梅。

       杜丽娘：徐云秀 饰（国家一级演员、联合国教科文组织和国家文化部颁发的“促进昆曲艺术奖”获得者）
       柳梦梅：钱振荣 饰（国家一级演员、江苏省“红梅杯”戏曲大赛金奖获得者）
       杜　母：裘彩萍 饰（国家二级演员、首届中国昆剧青年演员交流演出“兰花表演奖”获得者）
       大花王：刘　效 饰（优秀老生演员、首届中国昆剧青年演员交流演出“兰花表演奖”获得者）
       梦　神：计韶清 饰（国家一级演员、首届中国昆剧青年演员交流演出“兰花表演奖”获得者）
       花　神：朱　虹 郭　婷 张书雯 严文君 孙伊君 吴婷蓉 顾　妃 王婕妤

《牡丹亭·寻梦》

       杜丽娘牵挂梦中之情，悄向花园深处去寻梦。梦中的一草一木是那样的温馨；而现实中的一亭一台又是如此的荒凉。她顷刻间寻到了，瞬间又失落了。面对着大梅树，她暗暗地立下誓愿：死后得葬于这梅树之下，幸也。

       杜丽娘：龚隐雷 饰（国家一级演员、第四届中国昆剧艺术节“优秀表演奖”获得者）
       春　香：丛海燕 饰（国家二级演员、江苏省首届“加佳杯”表演奖获得者）

《牡丹亭·写真》

       杜丽娘为梦中之情所煎熬，相思成疾。她自感不久于人世，对镜自怜，描就春容图，题诗一首在上，并将梦中之事告知春香。吩咐春香将春容图交与花郎去店家装裱。

       杜丽娘：单　雯 饰（优秀青年演员、全国昆曲青年演员“十佳新秀奖”获得者）
       春　香：陶一春 饰（优秀青年演员、江苏省“红梅杯”戏曲大赛表演奖获得者）

《牡丹亭·离魂》

       中秋佳节，桂花盛开，而杜丽娘的生命之灯却将熄灭了。临终前她做了三桩交待：她托咐春香将春容图藏在后花园太湖石下，那里有她的梦痕情迹；接着她怀着未能尽孝双亲的愧疚之感拜别了母亲；最后她嘱咐，将自己的灵柩安葬在后花园梅树之下，她要等得个“月落重生灯再红”。

       杜丽娘：孔爱萍 饰（国家一级演员、中国戏剧“梅花奖”获得者）
       杜　母：裘彩萍 饰（国家二级演员、首届中国昆剧青年演员交流演出“兰花表演奖”获得者）
       春　香：丛海燕 饰（国家二级演员、江苏省首届“加佳杯”表演奖获得者）

江苏省演艺集团昆剧院简介

       江苏省演艺集团昆剧院座落在南京朝天宫的江宁府学旧址内，直属于江苏省演艺集团。现任名誉院长张继青，院长李鸿良，书记王美玉，副院长王斌,院长助理庄培成、顾骏。

       剧院艺术人员由50年代从艺的“继”字辈演员和江苏省戏剧学校67届、85届、2004届昆剧毕业生组成。他们行当齐全、功底扎实，艺术素质高，具有鲜明的南昆艺术风格，可谓人才济济、群星荟萃。

       剧院在艺术上继承传统、推陈出新。昆剧《牡丹亭》《桃花扇》《朱买臣休妻》《血冤》《白罗衫》《玉簪记》《焚香记》《看钱奴》《绣襦记》窦娥冤》《小孙屠》《绿牡丹》《1699·桃花扇》等大型剧目成为剧院保留剧目，曾在国内、海内外产生过重大影响。《血冤》、《桃花扇》获国家文化部颁发的“文华新剧目奖”，《1699·桃花扇》获国家“五个一工程奖”。

       著名昆剧表演艺术家张继青、张寄蝶、石小梅、林继凡、胡锦芳、黄小午、柯军、孔爱萍、李鸿良先后获中国戏剧“梅花奖”；胡锦芳、石小梅、柯军获国家文化部“文华表演奖”；周世琮获 “文华导演奖”。柯军、孔爱萍、徐云秀获首届中国昆曲兰花奖“最佳表演奖”；钱振荣、单晓明、龚隐雷获首届中国昆曲“兰花优秀表演奖”。孔爱萍、徐云秀、李鸿良在中国昆曲优秀中青年演员评比展演中获得联合国教科文组织和国家文化部颁发的“促进昆曲艺术奖”。 单雯、施夏明、孙晶、曹志威获全国昆曲优秀青年演员“十佳新秀”。

       昆剧幽兰，香飘四海，剧院曾多次赴意大利、英国、法国、美国、日本、西班牙、韩国、印度、芬兰、瑞典、德国、瑞士等国及港、澳、台地区演出、讲学。如今每逢周六夜在朝天宫的小剧场，坚持“兰苑昆曲经典折子戏”演出，赢得了普遍赞誉和高度评价。

江苏省演艺集团昆剧院南昆版《牡丹亭》

       由文化部组织的全国“七大昆剧院团共演《牡丹亭》”活动将于2014年12月18日拉开帷幕。

       《牡丹亭》自问世以来的四百多年间，一直长演不衰。改革开放以来，国内外各演出团体推出了不下十个版本的《牡丹亭》，但这些不同的版本都或多或少受到了由昆旦祭酒之称的张继青所演版本《牡丹亭》的影响。此次江苏省演艺集团昆剧院演出的便是张继青版的“南昆版《牡丹亭》”。此版《牡丹亭》由张继青亲自担任艺术指导，剧本由著名戏曲研究员胡忌改编，戏曲名导范继信任导演。唱腔经钱洪明、徐学法整理，许晓明配器后，南昆风格浓郁，更具特色，因而也被选定为此次活动的开幕演出。

       张继青版《牡丹亭》由《游园》《惊梦》《寻梦》《写真》《离魂》五折组成。其中《游园》《惊梦》《寻梦》三折为昆剧“传”字辈名旦姚传芗所亲授。《写真》与《离魂》两折是由姚传芗、胡忌、范继信、张继青共同整理出来。张继青版《牡丹亭》被公认为具有朴实、尊重传统，唱腔优美，表演细腻等特点，集南昆精粹于一体，很见功力，也是江苏省演艺集团昆剧院的看家戏。

       这五折戏分别由省昆剧院第三、四代共五位名旦演绎杜丽娘一角。省昆旦角人才济济，同时可见《牡丹亭》一剧在省昆有着良好的传承。本次演出，《游园》中的杜丽娘由省昆第四代青年演员徐思佳饰演。徐思佳是昆剧名旦胡锦芳的高足，曾经获得多项戏曲大奖。《惊梦》中由省昆第三代国家一级演员徐云秀饰演杜丽娘。徐云秀早在1989年，就曾因在石小梅版《还魂记》中饰演杜丽娘而于业内声名鹊起。《寻梦》中的杜丽娘由省昆第三代国家一级演员龚隐雷饰演，她的声腔最能体现南昆声腔的艺术美，她的表演充分体现了清曲和戏工的完美结合。《写真》中的杜丽娘则有张继青的弟子、省昆第四代青年演员单雯饰演，她也被称为当今舞台最美最具人气的杜丽娘。《离魂》中的杜丽娘则由省昆第三代演员、中国戏曲梅花奖获得者孔爱萍扮演。此外，省昆第三、四代演员如国家一级演员钱振荣、计韶清以及裘彩萍、丛海燕、刘效、陶一春等也将在该剧饰演主要角色。