斩获金爵奖、丝绸之路电影节大奖

· 《翠湖》以诗意镜头定格市井烟火，用克制内敛的生活流影像，勾勒中国式家庭隐秘的情感褶皱，于沉默与疏离之间，深挖亲情羁绊与人性本真的文艺内核。

· 本次清华特别放映特邀导演卞灼携主创团队亲临现场，与校内影视学者深度对谈，在对话中共探家庭关系的边界与温度。

剧情介绍

树文的老伴突发心梗去世，一年过去了，树文始终无法从丧妻阴影中走出来。他试图通过展开新的黄昏恋来继续生活，然而他的想法却遭到了三位女儿不同程度的反对。冲突带来交流的契机，让树文突然意识到自己在家族中早已“缺位”，他试着把焦点移到身边人，这才发现他似乎并不是无用之人。他重新披上大家长的外衣，试图回归到整个大家庭中。在此期间，因家族成员社会地位不同而造成的差异矛盾也逐渐显现，中间一代看似和谐。然而他们的遗憾和挣扎却完整地折射在年轻一代身上，身为家庭“旁观者”的树文敏锐地捕捉到了这一点，他用自己的方式来治愈家人，无形中重新建立了家的纽带，也疗愈了自己。

影片将镜头对准一个看似普通的中国家庭：一位丧妻后的老人，尝试重新开始情感生活；三个女儿，各自处在不同的人生位置，对“家庭”的理解渐行渐远；孙辈，则在成长过程中第一次意识到——这个“家”并不像记忆中那样稳定。冲突没有消失，问题也没有答案，但关系仍在延续。

电影《翠湖》由青年导演卞灼执导，以昆明为背景展开，通过大量固定长镜头与生活流影像，将家庭关系置于日常时间之中缓慢展开：没有明显的戏剧高潮，也没有明确的情感归结，许多问题被悬置，但人物始终在行动。

影片曾获第27届上海国际电影节金爵奖亚洲新人单元最佳影片奖，第12届丝绸之路国际电影节最佳影片奖，2025吴天明青年电影展观众最喜爱影片、知乎昂扬首作奖、新媒体选择荣誉奖，第38届金鸡百花电影节金鸡国产电影展推优影片，2026亚洲艺术电影节乡土纪事单元最佳故事片等。并入选刚刚结束的戛纳国际电影节中国青年电影全球推广计划。在这些荣誉之外，《翠湖》更重要的，是它所提出的问题：当问题无法解决，人如何继续生活？

你会从哪里进入这部电影？作为子女，理解父母的选择与局限？作为父母，重新看待子女的距离与期待？或作为仍在成长的一代，观察一个家庭如何塑造你的未来想象？

每一种进入方式，都会得到不同的答案——或者，不同的未解。

映后交流

主题

在沉默、误解与陪伴之间，重新理解“家”的结构与边界

主办

清华大学艺术教育中心、清华大学影视传播研究中心

协办

清华大学学生电影协会

嘉宾

导演｜卞灼

毕业于旧金山艺术大学摄影系，2017年回国后担任多部电影摄影指导工作，参与多部独立制片电影，曾获第22届香港亚洲电影节亚洲新导演奖。

主演｜李振平（饰外公 谢树文）

参演电影《翠湖》‌《高山下的花环》、电视剧‌《福贵》‌《笑傲江湖》等。2025年，主演《翠湖》获第十二届丝绸之路国际电影节最佳男演员奖。

主演｜刘蕾（饰三女儿 谢淑林）

参演电影《翠湖》《如父如母》、电视剧《绝对权力》等。

主演｜毛珍禧（饰小艺）

参演电影《翠湖》《风吹红河谷》等。

主持人｜刘诗瑶

清华大学新闻与传播学院博士后、影视传播研究中心助理研究员，学生电影协会指导教师，英国诺丁汉大学电影与电视研究专业博士。

与谈人｜何东煜

清华大学新闻与传播学院博士后、影视传播研究中心助理研究员，学生电影协会指导教师，北京师范大学戏剧与影视学博士。

焦点话题

· 家庭：一个共享空间，还是不同位置的叠加？

在影片中，老人面对失去与重新开始的可能，子女在责任、现实与自我之间不断权衡，年轻一代则在观察中重新理解家庭。他们生活在同一空间，却并不处在同一种处境之中。如何在差异中维持关系，是这部电影持续展开的核心张力。

· 当“没有答案”成为常态，关系如何延续？

再恋爱被反对、家庭内部差异被放大、情感表达始终不完整——这些问题没有被解决，也无法简单解决。但关系没有终止，这种“未完成”的状态，并非例外，而可能是多数家庭的常态。

· 沉默与表达：那些没有被说出口的情感

在许多中国家庭中，“表达”往往不是直接发生的：爱通过行动呈现，关心通过控制显现，沉默本身也成为一种沟通方式。当语言不足以承载情感时，影像如何让这些经验被看见？

或许我们无法为“家庭”找到一个清晰的答案。

但在《翠湖》中，我们可以看到：

人们如何在沉默、误解与陪伴之间，继续生活；

也可以重新思考——当关系无法被修复时，它是否仍然值得被维持。

5月28日，清华大学大礼堂，期待与你在现场相遇。